Sunday, July 10, 2011

birthday arch


今年は、ガーデンアーチをプレゼントしてくれました。
大きなメタルのアーチを持って、あちこち試してみた後
結局北のゲートの前に設置。
ここはうちでは最も保護された場所で、
プラントは、結構多くのつるものから選べると思います。
Clematis, hydrangea, honeysuckle, trumpet vine えっ、もしかしたら -rose?

The gift was a garden arch this year.
After walked around the garden with this large metal (he helped), 
I have decided to place it in front of the north gate.
It is the most protected spot on our lot and 
I should be able to select from respectable number of climbers.
 Clematis, hydrangea, honeysuckle, trumpet vine or dare I say -rose?

頭は、植え付けするのは涼しくなる八月まで待つべき、と言っていますが
心は、明日にでもスキップして選びに行こう、と言い張ってます。

とっても楽しい週末でした。

My head tells me to wait until cooler August and 
my heart tells me to skip all-the-way to the nursery tomorrow.

It was a good weekend.





garden log: daily afternoon storm, windy, spot a few apples
                 golden ninebark is suffering sun scorch- needs more water or moving

3 comments:

  1. Chikoさん こんにちは~

    こうして訪れる場所がひとつ増えた事とってもうれしく思います。
    とっても素敵なアーチですね。
    ゲートの雰囲気にもぴったり。
    どんなプランツが植えられるのでしょう。
    楽しみにしています。

    ReplyDelete
  2. Saraさん こんばんは!
    待てなくて尋ねる前にリンクしてしまいました。
    良かったかしら?

    ありがとう。アーチ、DYIのお店にあったんです!サビを真似たペイントと、くるりん、が気に入ってます。 どうせ見えなくなるんだけどね。
    でも今日雷がすごくて、これメタルなのでちょっと心配しました。(笑)

    ReplyDelete
  3. DIYでした。 わはっ!
    ホームセンターともいいますか?

    ReplyDelete

Thank you for your comment!

Note: Only a member of this blog may post a comment.