Thursday, December 8, 2011

handmade


クリスマスに
せめて一つずつでも手作りの物をと
慌てて編んだ室内履き

At least one handmade gift for each of them.
The slippers were knitted in a hurry.


洗えるウールで暖かくしてね

Stay warm with the washable wool.

  ~ ~ ~

 メモ；　来年は早めにプランを立てること

note to self ; plan ahead next year.


Nola's slipper pattern
knitted in the round, quick and easy 



Posted by at
Labels: ,

7 comments:

  1. KymDecember 8, 2011 at 6:17 AM

    I always make that note to self. . . about planning earlier. But, somehow, it's never quite early enough!

    ReplyDelete
  2. ChikoDecember 8, 2011 at 7:52 AM

    Hi Kym♪
    November and December should have 60days each AND more paydays. ;o)

    ReplyDelete
  3. ChikoDecember 8, 2011 at 7:59 AM

    鍵コメのＭさん　おはようございます♪
    あれ、そうかしら？　ありがとう！

    内緒に編めなかったからネタにしました。　笑
    Ｍさんも頑張って編んでね。

    ReplyDelete
  4. SouDecember 8, 2011 at 11:00 PM

    Chikoさん、こんにちは♪　憧れの暖炉だわ！
    薪ストーブの良さを知っているので、是非欲しかったのですが　家を造る時に諦めた物のひとつです•••（笑）。
    長い冬もここで編み物をしたり本を読んだりできるんですね～。
    どんなに気持ちよく過ごせるのでしょう。
    とても羨ましいシーンです•••♪

    ReplyDelete
  5. ChikoDecember 8, 2011 at 11:33 PM

    Souさん　こんばんは♪
    それが...これはガスの暖炉なんですよ～。
    内側にあるファンが暖かい空気を吹き込みますから役目は果たしているんですが。
    デンバー付近は空気汚染予防の為　新しい家の暖炉は皆ガスになりました。
    薪はイミテーションですけどアンバーとかも上手く造ってあるでしょう？
    雰囲気はあるし本物はお掃除が大変なのでこれでも満足してます。

    諦められたのは何かの規定のせいかしら？　

    （え～っ！どうしましょう！）

    ReplyDelete
  6. EverlastingDecember 10, 2011 at 6:35 AM

    This little girl is so cute and the slippers are great. Thank you for the link for pattern :)

    ReplyDelete
  7. ChikoDecember 10, 2011 at 9:20 AM

    Bonjour Everlasting♪
    Oh, thank you. We bought just two Hummel figurines in Germany-one girl and one boy.
    I'll show you the boy sometime. ;o)

    The slipper pattern is knitted flat, but I knitted in the round. No seams!

    ReplyDelete

Thank you for your comment!

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Subscribe to: Post Comments (Atom)