Tuesday, August 9, 2011

chit chat


Sunset hyssop Agastache rupestris


 サンセット• ヒソップがやっと咲きました。
 ハチドリが大好きなお花です。

Sunset Hyssop has finally opened.
She is a Hummingbird favorite.

~ ~ ~

今日は暑かった。 お昼には32.78°Cになりました。
10 時頃にはあきらめてCOSTCO へお買い物に。

バナナを一本ずつバラバラにすると長持ちするのご存知でした?
 主婦の常識でしょうか? 最近知りました。

パイナップルはさかさまにしておくと甘みが全体に回って美味しくなりますね。
コレはだいぶ前から知ってました。

It was a sizzling day, 91°F / 32.78°C high.
Good day to go to COSTCO and pick up a few things.

Did you know if you separate bananas, they keep longer?
I must be the last housewife to find out about this.

Did you know that you should keep the pineapple up-side-down 
to even out the sweetness?
I know that I'm not the last one to know about this trick!

garden log : dug up TB irises and spreading daylily, picked a few more strawberries

 

2 comments:

  1. Chikoさんこんにちわ
    バナナのことも、パイナップルのことも知りませんでした
    バナナはよく買って来るので、すぐ黒くなって
    困っていました。
    さっそく一本づつバラバラにしました
    ありがとうございました。
     
    ガーデンも、インテリアも好きなので楽しみに見ていますよ
    手仕事も本当に上手で、感心しています

    ReplyDelete
  2. ポエムさん、おはようございます♪
    こちらこそ、いつも素敵な写真とお話を楽しみにしています。
    バナナは少しでも長持ちしてくれないともったいないですよね~。
    パイナップルの事はハワイのお友達から教わりました。
    試していただけると嬉しいです。

    アイスノンを背負ったマイケルちゃんの写真、笑いました♥

    ReplyDelete

Thank you for your comment!

Note: Only a member of this blog may post a comment.