Sunday, May 13, 2012

Mother's Day 2012





お母さん ありがとう

Happy Mother's Day.






ミニばらの苗をもらいました
優しい色合い、優しい香りです

ありがとう

Received a potted rose.
Lovely color, lovely scent.

Thank you. 


8 comments:

  1. カタナンkえMay 14, 2012 at 7:00 PM

    こちらも いいお天気の
    母の日 でした〜
    このミニバラは わがやの唯一の
    ミニバラと 同じ 色です、、
    やさしい サーモンピンクですよね〜

    ReplyDelete
  2. カタナンkえさん こんばんは♪
    ミニバラ、お揃いでしたか?!
    いいお色だったので'ヒント'を与えて買ってもらいました。 (笑
    びっくりするくらい素敵な香りで、トクした気分です。
    こちらではミニバラのほうが手間もかからず
    すくすく育ってくれるんですよ。

    良い母の日を過ごされたようでなによりです♪
    わたしは、息子が無事に帰国したのが、一番のプレゼントでした。

    ReplyDelete
  3. 息子さんはどちらから 帰国されたのでしょうか、、
    学生? お仕事かな?
    あっ 時々打ち急ぎ カタナンkえと
    なりまするが そんなに正直に
    打って頂かなくて 結構ですよ、、
    (・・)

    ReplyDelete
  4. カタナンケさん おはようございます♪
    お名前のスペルはシークレット・コードかと思いましたよ!(笑

    息子は勤労大学生です。
    友人家族とメキシコに行っていました。

    やはり、ちょっと心配でした・・・

    ReplyDelete
  5. 息子さんからのプレゼントでしょうか?本当に優しい色ですね~。

    私も遠く離れた日本の母には紫陽花とお菓子を、カナダの旦那の母にもアニュアルなど、母の日もうちにお招きしました。
    きっとお母さんにとっては旦那と一緒に過ごせたことが一番嬉しかったのではないかな、と思います。

    私も親元を離れて、ようやく両親のありがたみがわかりました。親孝行せねば~。

    ReplyDelete
  6. hanaさん こんにちは♪
    あ、これは夫がくれました。
    ミニバラってお庭でもわりあい丈夫なんですよ!

    お義母様にも優しくて、いいお嫁さんですね。
    うちはどちらも遠いので気持ちだけの贈り物で許してもらっています。
    母には、佃煮セット、義母にはチョコレートカバーされた苺を送りました。 お年寄りは食べ物が喜ばれるみたい。(笑
    hanaさんのお母様たちはまだお若いだろうからお花の苗、きっと喜ばれたことでしょう。 
    でも、そうね、一緒に過ごすのが一番のプレゼント。

    ReplyDelete
  7. カタナンkえ
    たびたび ごめん、、
     アメリカから 佃煮、、とな?

    ReplyDelete
  8. カタナンケさん、おはようございます♪
    いえ、いえ、いつでもどうぞ~。
    日本の会社にネットでオーダーするんですよ。
    わたしはAmazonをよく使います。
    便利になりましたね~。

    ReplyDelete

Thank you for your comment!

Note: Only a member of this blog may post a comment.