乳がん月間ですね
友人の抗がん剤治療が始まりました
生姜の砂糖漬けとカモミール・ティーが吐き気を抑える効果があると聞いたので
パンプキン・スープとコーンブレッドと一緒に持って行きました
人それぞれだとは思いますが 他に何か副作用に効果のあるものをご存知でしたら教えていただけますか？
Breast Cancer Awareness Month.
My friend's chemotherapy has begun this month.
I took pumpkin soup and cornbread to her.
With candied ginger and chamomile tea which I heard could ease the nausea.
I know that everyone is different. But would you please let me know if you know anything else that might help?
 |
| Fall/Broncos hat to cheer her up. |
わたしの お誕生日がアル月は 乳がん月間 でもあるのね〜
ReplyDeleteちょうど 乳がんで亡くなった 佐野洋子さんの 本の事を
今ブログにだしてるの〜 見に来て〜
毎日の日常のように 末期がんの 時のながれを たんたんと けれど
きっぱりと 受入れて 亡くなった方よ〜
「百万回 生きた猫」という絵本で有名なイラストレーターだけど
エッセイが すばらしいのよ〜
読まれた事はありますか？
残念ながら 副作用をやわらげる、、というような 食べ物は
知りません、、
ご本人が 安らげるなら なんでもいいのでしょうが、、
カタナンケさん こんにちは♪
Delete「百万回 生きた猫」読んだことありません。You Tubeで絵本の読み聞かせを見つけたので聴いてみますね。
日本の女性はマンモグラフィは定期的に受けてありますか？
わたしはチョコレートを食べ過ぎるとちょっと痛みがでる変な体質で
40歳から毎年受けるようにしました。
良い季節のお誕生日ですね、どうぞ、素敵なバースディを！
Chikoさん、こんにちは。
ReplyDeleteうちは祖母が子宮がんで子宮摘出していたので、やはり気になって、
乳がんと子宮がん検診はまだ早いのですが、カナダでは基本的に検査は無料なので、
年に1回受けています。
マンモではなくウルトラサウンドですが。
最近はあまり年に関係なく発症したりするようですし、
私くらいの年だとみな「まだまだ大丈夫」と思う人が多いようですが、
早期発見に越したことはなく、私も甲状腺手術をしたのもあって、
周りに「とにかくちょっとでも気になることがあればチェックだけしたらいい」と言っています。
健康でないとやりたいこともできない、というだけでなく、
自分のことだけでなくやはり周りの人を心配させたり悲しませたくないな、と思って、
そういう自分の大切な人たちのためにも健康でいたいなー、とすごく思うようになりました。
Chikoさんのお優しい気持ち、お友達にもしっかり伝わっていると思います。
hanaさん こんにちは♪
Deleteありがとうございます、こんな時 小さなことしかできなくて情けなくなります。
友人の中で一番優しい人なのに なんて不公平なんだろう、と悔しいです。
ご本人がどれほど食べられるかわからないのですがご主人の食事の足しにでもなればと思っています。
わたしは40代にtotal hysterectomyの手術をしました。痛みが酷かったので思い切ってやったのですが検査結果で内部に深刻な異常があったことが判明して（癌ではありませんでしたが）大事に至らずとてもラッキーでした。
本当におっしゃるとうり、小さくても違和感があったらすぐチェックすべきですね。
コロラドは紫外線が強いので皮膚科の検診も大切です
それと、今まで大丈夫だったのに急にアレルギー症状がでたりして、環境、農業過程の変化などが原因になる場合もあるので常にモニターしていないといけませんね。
こちらは明日から涼しくなるみたいです・・・やっと!!!