 |
| allium sphaerocephalon |
どちらかと言うと
野の花イメージの植物が好きです
I'm very partial to "wildflowers" in my garden.
 |
| veronica |
 |
| dalea purpurea |
 |
| ratibida columnifera |
七月になると こぼれ種で増えたそんな宝ものたちが大活躍してくれる裏庭
思いがけない場所にひょっこり現れ
自然にゆこうよ
ゆったりでいいよ
と、訳もわからず慌しくしている庭主を和らげてくれます
In July, our backyard is decorated by such self sown treasures
showing up in the most unexpected places.
Let it be.
Take it easy.
They calm down this gardenkeeper who is busy running around for no particular reason.
 |
| papaver somniferum |
はい、七月は大きな深呼吸をし、少しリラックス要の季節です
July -a time to take a big breath and -let it be.
緑の赤の こんなCUTEなアリウムも
ReplyDeleteあるのですか、、
わたしも 野の花ポイのが好きです〜
特にベロニカのように 穂状の花は大好き〜 猫じゃらしでも かわいいしね〜
最期の芥子の色もシックで素敵、、
友達からもらった種で一度家でも咲いたけど 今はないわ〜 シクシク、、、
見出しの ふちがぎざぎざの
すてきにおしゃれな 青い花はなにかしら？
カタナンケさん♪
ReplyDelete拙ブログ、熱心に見てくださってありがとうございます。
青い花はチコリの花です。北海道の花友さんが種を送ってくれました。
チコリって大きくなるんですね～、今150cm程の背丈です。
ワインの芥子の花・・・コレ日本では違法の芥子です。
そうじゃなかったら種をお送りするんですけどねぇ、 残念！
アリウムはこの緑の部分が赤に変わってゆくんですよ～
穂状は可愛いですよね、今オカトラノオも満開です。
今年は少々元気すぎる庭で、庭主はちょっとバテ気味です。
外泊が増えたので帰ってきておっつくのが大変！贅沢なグチですね。 シュン・・
S`pore では 食べられるチコリが
ReplyDeleteやすくて ざくざく切ってサラダにしてましたが 日本は高いのよね、、
アメリカ人は BERGIAN アンディーブ
と 言ってましたが
日本ではチコリといって 振り振りの葉っぱのお野菜もありますよ、、
このお花のチコリは 食べられる白菜のような葉が なるのですか？
I love the "volunteers" in my garden, as well. Such nice surprises!
ReplyDeleteこぼれ種で咲いてくれるのって嬉しいですよね～。
ReplyDeleteうちはまだ3年目の庭なので、そういうのも少ないですが、
今年は去年まいた二ゲラがこぼれ種だけでまたわんさか咲いてくれました。
青いのと白いの2種類まいたのに、今年出てきたのはほとんどが青いもの、というのも面白いです。
papaver somniferum、うちもまいたのですが、
まだ出てきていない気がします・・・
種まきはまだまだビギナーで難しいです。
カタナンケさん♪
ReplyDeleteまだ二年目なので食べた事はないんですよ～
若い葉は大丈夫ですが大きくなってどの程度まで食できるかはわかりません。
アンディーブは高いですよね、来春リサーチして是非いただきたいと思います！
軟白させるんですよね。
（難しい言葉使ってちょっとびっくりされたでしょ？ えへっ）
Hi Kym♪
ReplyDeleteI like orders and tend to be too rigid in planting.
These volunteers make the garden more relaxed and natural, don't they?
And they are FREE! \＾＾/
hanaさん♪
ReplyDeleteなんせ【ただ】だもんね～＾＾
でも、それだけ草取りも増えるわけですから
残す種を上手に調節しないとたいへんな事になりますよね～
芥子はいつ蒔かれましたか？
この辺では晩秋に蒔くのがよいと聞きます。
トロントではどうでしょうね～
ホント、二ゲラの青おもしろいですね。
わたしも以前 カリフォルニア・ポピーの白が全部オレンジで出できたことがありましたよ。@_@ びっくり、そしてちょっとがっかり（笑