もし、
娘がいたら
お嫁に行くときに持たせてあげたい
シンプルな白いドレスに…羽織ってくれたら嬉しいだろうな
孫が生まれたら
お宮参りのおくるみに…使ってくれたら嬉しいだろうな
勇気をもって
興味をもって
羽ばたけ 娘よ
そんな事を想いながら編みました
If I had a daughter
I would make a wedding shawl.
When a grandchild is born
I would wrap the baby in the shawl.
Be brave.
Be curious.
Fly like a bird.
This is for you.
Ravelry details here.
Oh, what a Beauty.
ReplyDeleteStunning, just a stunning work!
Chikoさん素敵～！
ReplyDeleteもぅ～すごいわぁ
細かい模様、どうやって編むのかと
見とれていたわ
やさしい白はとてもお洒落で大好きな色です
本当に素敵です
私には絶対できない魔法の指に感激！です♥
ほんとうにすごい。美しいですね。
ReplyDelete翼のよう。
ツンツン具合がいいですね！
ReplyDelete細糸のローゲージはほんとに苦手で。。^^;
こんなにきれいに目が揃うなんてすごいなぁ。
編みたいリストはどんどん増えていくのに今シーズンは１着も編まずに終わりそうです。
夏物は少しは編みたいなぁ。
Thank you Rose♪
ReplyDeleteIt was a fun and "easier than I thought" project. Have a nice weekend!
ポエムさん こんにちは♪
ReplyDeleteありがとうございます、
わたしも「やさしい白」、大好きです。
細かく見えるけど思ったより難しくなかったんですよ。
上手にデザインされたパターンでした。
ポエムさんの酢味噌が作りたいので 今日買い物に行ってきま～す♪
ハルさん こんにちは♪
ReplyDeleteありがとうございます、
これね、スエーデンの方のデザインなの。
レース編みで有名なエストニアのモチーフが使われています。
やっぱり北欧のデザインは洗練されていて素敵だな～と思います。
ハルさん、テキスタイルがお好きなので、プチ情報でした。 （笑
saraさん こんにちは♪
ReplyDeleteツンツンしすぎていませんか？（笑
レース糸は難しい場合がありますよね。
わたしは太い編み棒が苦手です～。
これはfingering wt.だから中細かしら？
実を言うと、これ安い糸で試し編みしてみました。
あの、素敵な絹糸用のデザインを未だに検討中！（笑
目が揃ってみえますか？ ブロッキングのお陰ですね。
saraさん、大丈夫よ、毛糸もパターンも傷むもんじゃないから～。
すごいですね、、
ReplyDelete細い糸でこれだけの模様を編み込むのは
集中力と 根気と、、技〜
まず パターンをみただけで
わたしはもう 拒絶反応だわ〜
お嬢さんいらしたら ほんとに
ママに 賛美 感謝のあらしでしょうね〜
そのうち お嫁さんが
下さいますよ〜
カタナンケさん こんばんは♪
ReplyDeleteありがとうございます、
たぶん、自分の娘にでもオソルオソル「使う？」なので
お嫁さんには押し付けられないですね～。
賢明な先輩によると男の母はたずねられた時だけ口開けるほうが無難、とか。
旅行まであと数週間ですか、お忙しくなりますね。
女性は発つ前に家の準備が山ほどありますものね
Oh, my! So lovely!
ReplyDelete素敵なショール！！
ReplyDeleteその繊細な模様に魅入ってしまいました。
細かいデザインのものって全体の形がうまく出来ない経験がある私には、もう尊敬です。
chikoさんの作品見せていただくと、私の編み物のツボが刺激されま～す。
chikoさんの言葉読みながら、あら、私って嫁ぐ娘に何を持たせたかしらって振り返ってました（＾＾；
Good Morning, Kym♪
ReplyDeleteIt is easier and faster than it looks.
I highly recommend it.
Thank you!
yokoさん おはようございます♪
ReplyDeleteありがとうございます、
結構早く編みあがったので自分でもびっくりしました。ほんとに、見た目より簡単でしたよ。
わたしも世界中の編み物達人の作品を見てドキドキ、ワクワク、ムズムズしています。
これはツボが刺激されているんですね～ （笑
わたしはいつも訳のわからない事言っているのに
「言葉読みながら」とか言っていただくと申し訳ないような・・・でも不器用な言葉でも心が通じたみたいで嬉しい～ （＾＾/
Wow, that is a really special project!
ReplyDeletehiya, Patty♪
ReplyDeleteThank you,
I'm especially happy that it cost me less than $10!
Happy Knitting!
Chikoさん、おはようございます。
ReplyDelete素敵～！
やはり手編みっていいですね。
うちの母は編み物はほどんどやらず、主に裁縫でしたが、
小さい頃からよく母が作った洋服やらバッグやらを身につけていました。
今でもお友達のお洋服のお直しをしたり、
そこからまたお友達のお友達のものを直したり、と
なかなか忙しくしているようです。
私もいろいろ作るのは好きなのですが、
大雑把な性格なので詰めが甘いのです～。
編み物は私には高度過ぎのようです・・・
hanaさん おはようございます♪
ReplyDeleteありがとうございます、編み物はポータブルなので好きです。
あ、いいですね！
編み物コミュニティーではゆるく編むのは身体に無理がこないのでとても良い、と思われていますよ。
編み棒のサイズを変えて編み目の調節をされているようです。
とても器用なお母様ですね～。
わたしはパッチワークキルト作りに凝った頃がありましたが
洋裁はよく知りません。
息子が幼児のころ、シャツにバットマンのロゴをアイロンパッチした程度です（笑
もし、娘がいたら何か可愛い物作っていたかもね。＾＾
ええ？
ReplyDeleteこれがless than 10$ なの？
糸はアクリル？
驚き！
カタナンケさん♪
ReplyDeleteえ～と、75％スーパーワォッシュ（洗える）メリノ・ウール、25％ナイロンです。
靴下用の丈夫な毛糸なんですよ。＾＾
手染め用の生成り糸なのでお安かったです。
日本はウールの毛糸は高価みたいですね。
ちゃんと編めるかどうか自信がなかったので安い毛糸で試し編みしてみました。
次回はシルクを使うつもりです♪