Monday, January 28, 2013

Collectibles




週末、夫がニジマスを釣ってきてくれたので クリスマスにいとこから送ってきた白ワインを開けました
我が家は赤ワインばかりで白は殆ど飲まないのですが 
たまに美味しいシャドネーをみつけたら記録しておきたくなります

My husband came home with nice rainbow trout this weekend, so we opened a white wine we'd received from my cousin for Christmas to go with the fish.
We don't drink many white wines, but when we find a Chardonnay that we really like, it's worth mentioning.

ラベルのコルクスクリューは有名なかたの1000個以上もあるコルクスクリュー・コレクションのひとつだそうです
近いうちにNapa Valleyを訪ね その博物館、それからシェフ達の学校のレストランで食事、
そしてもちろんワイン・テイスティングと、楽しみたいです

The corkscrew on the label is one of Brother Timothy's over 1000 corkscrew collection.
I'd love to tour Napa Valley and visit the museum, have dinner at CIA (The Culinary Institute of America at Greystone), and taste wine of course!


~ ~ ~ 

旅行記念に各地のスプーンを集める方がいらっしゃいますが
手芸好きのわたしは 指ぬきを集めています

Some people collect spoons when they travel.
I love any needlework so I collect thimbles. 
Here are a few from my collection...


左上から;
古いシルバー、ドイツ、ニューメキシコ州、
モントリオール・カナダ、イギリス、アラモ・テキサス州、
オランダ、バルセロナ・スペイン、ミュンヘン・ドイツ

From top left;
Old sterling silver, Germany, New Mexico,
Montreal Canada, England, Alamo Texas,
Netherlands, Barcelona Spain, Munich Germany.




数えてみたら57個ありました 57の楽しい思い出です 

なにか、コレクションなさってますか?

I have 57 thimbles, and 57 fun memories.

Do you collect anything?

  ~ ~ ~

追記:お気に入りワインの記録               
eta: liked, a lot!






 

13 comments:

  1. ああ~、ナパのワインを現地で飲んでみたいです~。

    私はワインにはまったく詳しくないですが、お酒で飲むのはもっぱらワイン、しかも白ワインです。
    でも最近は赤も特にオーストラリアのものが飲みやすくて、夫が買って来たものをちょっと貰って飲んだりしています。

    Chikoさんのおすすめはなんですか?

    私の住んでいるオンタリオも世界ではまだまだ知られてはいないですが、ワインの産地なんですよ。
    ローカル・ワイナリーを訪れるのは楽しいです。
    大きなお店では扱っていないローカル・ワインがびっくりするほどおいしかったりするんですよね。

    私の大学時代の恩師である教授がスプーン、集めていました。確か私もトロントから贈った気がします。

    指ぬきコレクション、素敵ですね~。
    やはりヨーロッパのものはデコラティブ!

    カナダからモントリオールのもあるのですね。
    いらっしゃったことがあるのでしょうか?

    ReplyDelete
  2. Lovely collection of thimbles, Chiko.
    Thank you for sharing.

    The CIA sounds like an interesting place to visit.

    I collect old Christmas ornaments, though they are getting harder to find. :-(

    ReplyDelete
  3. The CIA sounds like、、
    われには おそろしげに きこえますが、、
    あはは〜

    コレクションは しないように戒めてるけど わたしは
    ガラスの ペーパーウェイトが
    少々、、 でも お高いのよねえ〜
    指ぬきはお国柄がでていて
    楽しいですね〜

    ダーリンはこの寒さでも 釣りにいらっしゃるのね、、 日本でも
    ワカサギ釣りは 氷の上でするのだものね〜

    ReplyDelete
  4. hanaさん こんばんは♪
    モントリオールのは夫のお土産でした。
    写真が下手で分かりにくいですがジェイドのメイプルリーフが可愛くついています。

    去年ヴァケーションでワイナリー・ツアーに行ってありましたよね。
    わたしも今年こそはナパに行きたいです~。

    白ワインはドイツのリースリングが好きです。
    一番好きな赤はオーストラリアのTintara Mclaren Vale Shirazかな~
    Pinot Noirも好きです。
    優しいお味なので誰かが赤い白ワインとか言ってました。 (笑
    フランスのLouis Jadot Pinot Noir Bourgogneがお買い得です。
    どちらもお値段の割には美味しいですよ~。

    ReplyDelete
  5. Hi Rose♪
    I'd imagine old ornaments are very fragile..., and beautiful.

    How much fun it must be to take them out and decorate your tree every Christmas!

    Thank you for coming by to see may collection♪

    ReplyDelete
  6. カタナンケさん こんばんは♪
    そう、CIA! (笑
    ペーパーウェイト、素敵なものがたくさんありますよね~。
    指ぬきはあまり場所をとらないし負担にならない値段なので気に入ってます。
    でも・・・残念ながらお国柄が表われたものを見つけるのが難しくなってきました。 

    夫は本当に釣りが好きなんですよ。 <・)))><<
    今回は息子と落ち合ってfather & son fishing time でした。
    5cm差で$20負けた、なんて言ってるので何の事かと思ったら
    どっちが大きいのを釣るか賭けをしていたみたいです。 (・・)/~

    ReplyDelete
  7. 息子さんと落ち合えるくらいの 距離なのですね、、
    賭けをして、、なんて 楽しい親子の
    ふれあいだわ〜

    3月にオーストラリアに行くのよ〜
    ゴルフが主だけど パースにいって
    ワイナリー巡りもしたいので
    この オーストラリアのワイン、、
    メモしていきますね〜
    すてきな情報ありがとう〜

    ReplyDelete
  8. Chikoさんがドイツのリースリングがお好きときいて、
    嬉しくなって、またコメントしています(笑)

    私も好きなんです、リースリング。
    でもこちらではドイツワインってあまり品揃えが少ないんですよね~。

    そしてオーストラリアはRosemountというブランドの赤ワインが好きです。
    最近は2種類のぶどうをブレンドしたものが人気のようで、
    これは普段赤ワインをあまり飲まない私でも飲みやすく、おいしくて好きです。

    同じくオーストラリアのWolf Blassの赤ワインも好きです。

    詳しくないのでどのぶどうの種類とかがいえませんが・・・
    (カタナンケさん、オーストラリア、行かれるのですね~。
    3月と言えば、向こうはいい季節?かな?
    私は高校時代、ブリスベーンに行きました。
    陽射しが強いのでサンスクリーンは必須です!)

    指抜き、メープルリーフ、しっかり見れましたよ!

    ReplyDelete
  9. カタナンケさん、hanaさん♪
    お~、3 way conversation も楽しいですね~。

    わたしの記録にもなるので写真を付記しました。
    最初のふたつがオーストラリア産、どちらも full bodyです。 
    お酒屋さんを覗きに行きたくなりましたよ~。
    またいいの見つけたら載せますね。

    カタナンケさん、3月楽しみですね♫
    hanaさん、情報どうもありがとう、探してみます~♫
    わたしも詳しくないけれど、皆で情報交換したら勉強になるねぇ。

    ReplyDelete
  10. Chiko, what a lovely collection and thank-you for the wine recommendations! We spent only two days in Napa and didn't get to see too much but the area is really special. We usually bring a rock home from our travels and lately a piece of pottery (bowl or plate) from the area as well. I need a new hutch to display them all!;-)

    ReplyDelete
  11. Thank you Patty♪
    I'd really like to drive up to Napa this year.
    -I checked, it's 1267mi/19hrs...maybe We'll fly. lol

    My mother-in-law brings home small rocks every time she travels, too.
    I think that is a lovely collection.
    I have collected a few heart shaped rocks myself -fun!

    ReplyDelete
  12. 石でなく 砂を持ち帰ったことはありますよ、、
    石垣島でね、、さらさら まっしろの
    さんごがこわれた とてもきれいな砂です、、 お香の 灰代わりに使っていますよ〜それからhanaサンも オーストラリアワインの 情報ありがとう〜
    さがしてみますね〜

    ReplyDelete
  13. カタナンケさん♪
    しろい砂ですか、
    お香に使われるのは良いアイデアですね。

    コロラドにGreat Sand Dunesという国立公園の砂丘があります。
    まだ行ったこと無いので今年こそは・・と思っています。
    行ったらハイクして上まで上りたいので体力つけなくちゃ。^^

    ReplyDelete

Thank you for your comment!

Note: Only a member of this blog may post a comment.