お母さん、
ダブルのアマリリスが昨日開花してくれました
帰国前に間に合うか少し心配でしたよ
綺麗でしょう？
Dear Mom,
The double Amaryllis opened her face yesterday.
I was worried that I may not be able to see it befor I leave for Japan.
Isn't she beautiful?
木の葉模様のひざかけを編みました
お母さんもガーデニングが大好きだったものね
気に入ってくれるかな？
小さいから車椅子でも使えます
一緒に桜を観に行こうね
I made a leaf pattern lap blanket for you.
I know how much you miss gardening. I hope you'll like it.
It is small enough to use with a wheelchair.
I'm looking forward to go see the cherry blossoms with you.
pattern here
もうすぐ帰ります
I'll be back soon.
Love,
~ ~ ~
ご訪問ありがとうございます
しばらくお休みします、皆様どうぞお元気でお過ごし下さい
Thank you for visiting.
I'll be taking a break for a while. Take care and best wishes.
